Titel:

 De vergissing

 Reeks:

 Auteur:

 Paul Kustermans

 Aantal blz.

 195

 Illustrator:

 (omslag) Jan Bosschaert

 ISBN:

 90-5908-083-1

 Uitgever:

 Davidsfonds/Infodok

 uitgavejaar

 2003

 Vertaler uit…:

 Leeftijd:

 + 13

 Thema’s:

 tijdreizen, verliefdheid, Franse Revolutie

 Prijs: €

 15,50

Als Anton tijdens een studiereis over kwantumfysica in Parijs verloren loopt in het studiecentrum, komt hij ongewild in de 18^de eeuw terecht en ontmoet er een oogverblindend meisje, Cathérine. Anton is op slag smoorverliefd. Zij roept zijn hulp in om uit Parijs te ontsnappen. Anton neemt de sprong naar de 18^de eeuw en beleeft spannende en gevaarlijke tijden, doch voor de mooie Cathérine heeft hij dat allemaal over. Tot hij de ware aard van Cathérine leert kennen, maar dan wordt zijn kans om terug te keren bijzonder klein.

Het tijdreizen blijft een geliefd onderwerp dat telkens weer de basis vormt voor een spannend verhaal. Deze keer komt de lezer terecht in het woelige Parijs van de Franse Revolutie. De lezer krijgt een heel ander beeld over Parijs dan hij gewend is. Het is helemaal niet de prachtige Lichtstad zoals wij ze vandaag kennen. In dat opzicht is de auteur al geslaagd in zijn opzet. Hij wil echter nog meer, maar dat vraagt wel een hele inspanning van de lezer. De waanzinnige sfeer die in het Parijs van toen hing; de bloeddorst van de toenmalige machthebbers; de burgers die het recht in eigen handen nemen; de angst die iedereen in zijn greep hield: ook dat wil de auteur in zijn verhaal meegeven. Dat lukt maar gedeeltelijk, want om dat te verstaan moet je als lezer goed op de hoogte zijn van het politieke bestel van die tijd, moet je weten wie Marat, Danton of Robespierre zijn en waar de Conventie voor staat. Uiteindelijk wordt het verwarrend als je niet meer weet wie nu de rebellen zijn, de troepen van de Conventie of de Koningsgezinden. De tijden zullen zeker even verwarrend geweest zijn voor de gewone mensen van toen, maar dit is voor de lezer niet altijd duidelijk.
De personages komen realistisch over al zijn ze niet allemaal even sterk geschetst.
En dan is er nog die jonkheer die om een niet verduidelijkte reden een ongegronde haat koestert tegen Anton en hem tot in Parijs zal achtervolgen; iets wat niet echt geloofwaardig overkomt.
Het boek geeft lezers van +12 aan, maar daarvoor gebruikt de auteur wel een vrij moeilijke woordenschat en zitten er fragmenten in die iets oudere lezers vragen. Het begin van het verhaal over kwantumfysica is, waarschijnlijk bewust, bijna onverstaanbaar.
De omslagtekening valt enigszins tegen; we zijn mooiere vrouwen gewend van Jan Bosschaert. Cathérine was oogverblindend; Anton ging er zelfs voor naar de 18^de eeuw.
Een boeiend verhaal, niet echt origineel, dat de nodige kennis van de Franse geschiedenis vraagt.

Pol Van Damme