Titel:

 Kleine dood en het meisje

 Reeks:

 Auteur:

 Kitty Crowther

 Aantal blz.

 28

 Illustrator:

 Kitty Crowther

 ISBN:

 90-451-0110-6

 Uitgever :

 Querido

 uitgavejaar

 2004

 Vertaler uit…:

 Frans :Jacques Dohmen

 Leeftijd:

 + 5

 Thema’s:

 dood

 Prijs: €

 11,50

Hoewel niemand dat weet, is Kleine Dood best een aardige jongen. Hij neemt mensen die sterven bij de hand en neemt ze mee. Meestal huilen de mensen en zeggen ze niets. Tot op de avond dat Kleine Dood Lidewijde gaat halen. Met een grote glimlach wordt hij door haar opgewacht. Dat ligt volledig buiten zijn verwachtingen. Maar zo ziet hij terug dat hij ook nog maar een kind is en geniet hij samen met het meisje van kunstjes en spelletjes. Ook daaraan komt een eind want Lidewijde moet verder…

De duidelijke titel en de covertekening geven meteen de toon aan van het verhaal. Een verhaal over doodgaan, niet in doekjes gewikkeld maar zeer direct. De voorstelling ervan is alom bekend, Pietje de Dood die je komt halen. Op zich is dit verhaal al vaak verteld, met dit verschil dat het nu volledig naar kinderen gericht is. Pietje de Dood wordt Kleine Dood, een jongetje, en de stervende is niet bejaard noch volgroeid… Door dit thema zo naar kinderen toe te brengen, komt het dichterbij, wordt het meer grijpbaar én herkenbaar. Het verhaal is zeer eenvoudig en recht voor de raap. Inhoudelijk heeft het zeker veel te bieden aan de lezers! Je krijgt ondanks de lugubere letterlijke voorstelling van de dood (Kleine Dood met de zeis) figuurlijk de durf, moed en het optimisme van een kind mee. Dit is ook meteen de boodschap die je leest, het bevrijdende van de dood maar vooral de durf om mee te gaan, het te laten gebeuren en het leven op aarde speels achter te laten.
De illustraties zijn zoals het verhaal. Ze missen volume en kracht. Het zijn eenvoudige functionele potloodtekeningen. Een zwakke uitwerking van een sterk gegeven.

Marijke Umans